Noong Hunyo 11 ng taong ito, opisyal na naglabas ng babala tungkol sa El Niño ang Climate Prediction Center ng National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) ng Estados Unidos – ang opisyal na nakasulat ay “Dumating na ang El Niño”. Hindi ito isang ordinaryong taunang ulat sa klima. Ang pagtatasa ng probabilidad na inilabas kasabay nito ay nagpapahiwatig na ang probabilidad ng pangyayaring ito na umunlad sa antas na “napakalakas” sa pagitan ng Nobyembre 2026 at Enero 2027 ay umaabot sa 63%, at ang intensidad nito ay “mapapabilang sa mga nangunguna sa kasaysayan na may mga rekord ng instrumento simula noong 1950”. Ang median ng ensemble forecast ng European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF) ay mas agresibo pa: inaasahang aabot sa +3℃ ang anomalya sa temperatura ng ibabaw ng dagat sa rehiyon ng Niño 3.4 sa Disyembre ngayong taon, at ang ilang mga senaryo ay lalampas pa sa +4℃.
Upang maunawaan ang kahalagahan ng pigurang ito: Ang pinakamalakas na pangyayari ng El Niño simula nang magsimula ang mga modernong talaan ng meteorolohiko ay naganap noong 2015-16, na may pinakamataas na anomalya na +2.6℃.Kung magkatotoo ang nabanggit na hula, ang pangyayari sa 2026-27 ay lalampas dito nang hindi bababa sa 15%, na papasok sa isang walang kapantay na saklaw.
Ano ang sinasabi sa atin ng mga makasaysayang archive?
Hindi na bagong penomeno ang El Niño, ngunit sa bawat pagkakataong may nagaganap na "napakalakas na" pangyayari, nag-iiwan ito ng mga peklat sa kasaysayan ng agrikultura.
1997-98: Ang pinakamataas na Niño 3.4 index para sa pangyayaring ito ay humigit-kumulang +2.3℃, na ginagawa itong isa sa pinakamalakas noong ika-20 siglo. Ang Indonesia, Pilipinas, at Thailand ay dumanas ng matinding tagtuyot. Iniulat ng Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) na ang ani ng pananim sa Gitnang Amerika at rehiyon ng Caribbean ay bumaba ng humigit-kumulang 15% hanggang 20% kumpara sa nakaraang taon. Ang ilang mga bansa ay dumanas ng mas matinding pagkalugi. Ang mga lugar na tinaniman ng trigo sa Brazil at Argentina ay lubhang nabawasan dahil sa abnormal na pag-ulan. Sa Timog-silangang Asya, ang pangyayaring ito ay direktang humantong sa pagkawala ng humigit-kumulang 15 milyong tonelada ng bigas.
2015-16: Parehong umabot sa tugatog na +2.6℃, na siyang pinakamataas sa mga modernong talaan. Bumaba ang produksiyon ng mais sa India ng humigit-kumulang 4%, at bumaba ang produksiyon ng bigas ng humigit-kumulang 1%. Naapektuhan ang merkado ng Timog-Silangang Asya, at tumaas ang presyo ng bigas, na nagtulak sa India na paulit-ulit na higpitan ang mga paghihigpit sa pag-export. Dumanas ang Timog Aprika ng matinding tagtuyot, at ang output ng hydropower ng Kariba Dam sa Zambia at Zimbabwe ay bumagsak nang husto, na humantong sa isang pangalawang krisis sa enerhiya na kumalat sa maraming bansa.
Noong 2023-24: Inilista ng World Meteorological Organization (WMO) ang pangyayaring ito bilang isa sa limang pinakamalakas na naitala. Ang pangyayaring ito, kasabay ng patuloy na pag-init ng mundo, ay nagtulak sa 2024 na maging pinakamainit na taon na naitala at direktang nagpalala sa mga tagtuyot sa agrikultura sa ilang bahagi ng Silangang Aprika at Timog Asya.
Isang malawakang pag-aaral sa pagtatasa na inilathala sa Nature Communications noong 2014 ang nagpakita na ang mga pangyayaring El Niño ay karaniwang nagiging sanhi ng paglihis ng pinagsamang pagganap ng pandaigdigang ani ng mais, bigas, at trigo mula sa normal na saklaw ng -4.3% hanggang +0.8%, habang ang mga soybean ay nakinabang ng humigit-kumulang 2.1% hanggang 5.4% dahil sa pinabuting presipitasyon sa ilang bahagi ng Amerika. Sa likod ng mga datos na ito ay nakasalalay ang isang malaking pagkakaiba-iba sa rehiyon – ang resulta ay hindi nakasalalay sa tindi ng pangyayari, kundi sa kung saan at ano ang iyong itinatanim.
Proyeksyon ng pagkakaiba-iba ng rehiyon sa 2026
Ang mga batas ng kasaysayan ay nagbigay sa atin ng isang di-perpekto ngunit kapaki-pakinabang na mapa ng mga panganib.
India at Timog Asya: Ang India ay bumubuo sa humigit-kumulang 24% ng produksiyon ng bigas sa mundo. Ang monsoon ng India ay may halos mala-aklat na negatibong ugnayan sa ENSO (El Niño-Southern Oscillation) – sa mga taon ng El Niño, ang monsoon ng tag-init ay karaniwang mas mahina. Ang tatlong pangunahing malalakas na pangyayari noong 1997-98, 2015-16, at 2023-24 ay nagdulot ng mga paghihigpit sa pag-export sa New Delhi, na nagpapadala ng presyur sa mga pandaigdigang bansang nag-aangkat ng bigas. Malinaw na nakasaad sa kasalukuyang ulat ng babala ng FAO na ang panganib ng tagtuyot sa agrikultura sa Timog Asya at Timog-silangang Asya ang "pinakamatindi", na may posibilidad na mahigit 50% sa ilang mga lugar na nahaharap sa tagtuyot.
Timog-silangang Asya: Ang Indonesia, Pilipinas, Thailand, Vietnam, at Cambodia ay pawang nasa loob ng historically high-risk zone. Ang palm oil ay partikular na sensitibo – ang Malaysia at Indonesia ang mga pangunahing prodyuser ng palm oil sa buong mundo, at ang parehong bansa ay hindi nakaligtas sa alinman sa malalang pangyayari ng El Niño noon. Ang bulak at asukal ay nasa kategorya rin ng high-risk.
Australia: Ang Australia ay itinuturing na bansang gumagawa ng trigo na pinakasensitibo sa mga signal ng ENSO sa buong mundo. Sa mga taon ng El Niño, ang presipitasyon sa Queensland at New South Wales ay kadalasang nagpapakita ng mga makabuluhang paglihis mula sa normal na antas, na nagdudulot ng direktang banta sa trigo at barley sa tagsibol.
Brazil: Ang sitwasyon ang pinakamasalimuot. Karaniwang nagdudulot ng mas maraming ulan ang El Niño sa katimugang bahagi ng Brazil, na kapaki-pakinabang para sa pagtatanim ng soybean. Gayunpaman, ang labis na pag-ulan ay maaari ring humantong sa pagbaba ng kalidad ng kape at pagtaas ng mga sakit ng ilang pananim na leguminous. Ipinapahiwatig ng ulat ng JRC ng European Union na ang pandaigdigang presyo ng matigas na trigo ay inaasahang tataas nang malaki sa sitwasyon ng pinalakas na intensidad ng El Niño, habang ang pandaigdigang presyo ng soybeans at matigas na pulang trigo sa taglamig ay maaaring bumaba dahil sa mga benepisyo mula sa mga lugar ng produksiyon ng Amerika.
Silangang Aprika at ang Sahel: Ang rehiyong ito ay sumusunod sa lohikang kabaligtaran ng sa Timog-silangang Asya – sa mga taon ng El Niño, tumataas ang presipitasyon, ngunit sa konteksto ng pagkasira ng lupa at mahinang imprastraktura, ang malakas na ulan ay maaaring hindi humantong sa ani kundi sa halip ay magdulot ng mga pagbaha at erosyon ng lupa. Naglabas ang FAO ng babala para sa Somalia, at inuri ng INFORM Warning tool ng JRC ang ilang mga bansa sa Gitnang Aprika bilang nasa antas ng "mataas na panganib sa humanitarian".
Tsina: Ayon sa kasaysayan, ang epekto ng El Niño sa Tsina ay nag-iiba-iba ayon sa rehiyon. Ang timog ng Tsina ay nakaranas ng labis na pag-ulan, habang ang hilaga at hilagang-silangan ay naharap sa mas mataas na panganib ng tagtuyot. Noong panahon ng 1997-98, nagkaroon ng malaking baha sa timog Tsina at matinding tagtuyot sa hilagang-silangan, na nakaapekto sa ani nang taong iyon.
Ang lohika ng transmisyon ng merkado ng mga kemikal na pang-agrikultura
Ang ugnayan sa pagitan ng mga pangyayari sa klima at ng merkado ng pestisidyo ay hindi isang simpleng positibong ugnayan at kailangang talakayin nang may katiyakan.
Ang panganib ng pagliit ng demand-side: Sa mga taon ng tagtuyot, ang kahandaan ng mga magsasaka na magtanim at ang tindi ng kanilang pamumuhunan ay bumababa, at ang pagbili ng mga pestisidyo ay kadalasang isa sa mga gastusin na pinakamadaling mabawasan. Noong panahon ng El Niño sa Timog-silangang Asya noong 1997-98, ang demand para sa mga pestisidyo sa Indonesia at Pilipinas ay bumaba nang malaki. Ito ay bahagyang dahil sa pagliit ng lugar na tinatamnan at bahagyang dahil binawasan ng mga magsasaka ang kanilang pamumuhunan matapos bumaba ang kanilang kita.
Mga pagbabago sa istruktura ng mga peste at sakit: Ang matinding pag-ulan sa ilang lugar ay humahantong sa mataas na insidente ng mga sakit, habang ang tagtuyot ay maaaring magdulot ng pagsalakay o pagsiklab ng mga partikular na peste. Sa kasaysayan, mayroong isang tiyak na ugnayan sa pagitan ng mga taon ng El Niño at ang mga aktibidad ng mga pesteng nandarayuhan tulad ng mga balang. Noong 2023-24, ang kombinasyon ng mataas na temperatura at El Niño ay nagdulot ng abnormal na aktibidad ng mga peste tulad ng mga whiteflies at mites sa maraming tropikal na pamilihan.
Imbentaryo ng channel at presyon ng kapital: Sa mga taon na may matinding kondisyon ng klima sa agrikultura, ang clearance ng imbentaryo sa mga channel ng distribusyon ay kadalasang nahuhuli ng isa hanggang dalawang-kapat. Sa merkado ng Brazil noong panahon ng pagbabawas ng imbentaryo ng 2023-24, ang pinagsamang epekto ng El Niño ay nagdulot ng lokal na matinding pag-ulan, at ang mga sakit sa soybean (tulad ng Asian soybean rust) sa ilang mga lugar ay lumala pa dahil sa mataas na halumigmig na kapaligiran. Ang rehiyonal na pagkakaiba-iba na ito para sa mga nag-e-export ng agrochemical ng Tsina ay nangangahulugan na sa loob ng parehong taon, ang mga senyales ng demand mula sa iba't ibang merkado ay maaaring ganap na kabaligtaran.
Ang pinagsamang presyon mula sa mga pataba at pestisidyo: Mahalagang tandaan na ang pagdating ng El Niño noong 2026, kasama ang mas mahigpit na logistik sa Kipot ng Hormuz dahil sa sitwasyon sa Gitnang Silangan, ay naglagay na ng presyon sa mga pag-export ng mga pataba na urea at phosphate. Sa kanyang ulat noong Marso ng taong ito, malinaw na sinabi ni Paul Donovan, ang punong ekonomista ng UBS: "Ang kakulangan ng mga pataba na nitroheno ay maaaring hindi ang pinakamalaking banta sa mga presyo ng agrikultura ngayong taon; ang super El Niño ang siyang pinakamalaking banta."
Bumaba ang pagiging maaasahan ng mga modelo ng klima.
Sa matinding mga sitwasyon, bababa ang pagiging maaasahan ng mga modelo ng klima. Malinaw na nakasaad sa ulat ng JRC na kung ang kaganapan ay umabot sa "hindi pa naganap" na intensidad, ang modelo nito ay lumampas na sa pag-extrapolate mula sa mga naunang pangyayari sa kasaysayan. Isang anomalya na +4°Ang C sa Niño 3.4 ay hindi pa nangyari sa panahon ng mga instrumental na rekord. Ang katulad na pangyayari noong 1877-78 ay nagdulot ng pandaigdigang taggutom, ngunit wala tayong modernong datos na may katumpakan upang makagawa ng isang mahigpit na pagkakatulad.
Samakatuwid, ang posisyon ng artikulong ito ay: Magplano ng mga panganib batay sa mga pangyayaring "malakas hanggang sa napakalakas" sa loob ng kasalukuyang 70% na saklaw ng probabilidad bilang baseline scenario, sa halip na tumaya sa tail scenario na +4.°C. Ang nauna ay sapat na ang kalubhaan at mayroon nang sapat na mga makasaysayang nauna na maaasahan.
Isa pang pinagmumulan ng kawalan ng katiyakan ay ang kapasidad ng agrikultura ng Tsina sa pagtugon. Sa mga nakaraang taon, lubos na nadagdagan ng Tsina ang pamumuhunan nito sa mga babala sa meteorolohiya ng agrikultura at imprastraktura ng irigasyon. Ang kakayahan nitong lumaban sa tagtuyot ay walang kapantay noong 1997-98. Ang sitwasyon sa India ay katulad din – ang sistema ng irigasyon pagkatapos ng Green Revolution ay sumasaklaw sa malaking bahagi ng mga lugar na nagtatanim ng palay, na nagpapahusay sa katatagan nito sa mga abnormal na kondisyon ng monsoon. Gayunpaman, ang makasaysayang datos ay nagbibigay ng mas malinaw na indikasyon ng direksyon ng panganib.
Malamang na nagaganap na ang El Niño sa 2026. Ang tunay na tanong ay ang tugatog ng intensidad nito, at kung ang pinagsamang epekto ng atmospera at karagatan ay magtutulak dito upang malampasan pa ang mga makasaysayang tala.
Para sa pandaigdigang agrikultura, nangangahulugan ito na ang isang estruktural na kawalan ng katiyakan ay mananatiling bukas mula sa ikalawang kalahati ng taong ito hanggang sa tagsibol ng 2027. Para sa industriya ng agrokemikal, ito ay parehong hudyat ng rehiyonal na pagkakaiba-iba sa demand at isang stress test para sa katatagan ng supply chain.
Sinasabi sa atin ng kasaysayan na ang epekto ng isang super El Niño sa agrikultura ay karaniwang may lag period na 6 hanggang 12 buwan – ang tunay na pagkalugi sa ani ay kadalasang nakikita lamang pagkatapos ng tugatog ng pangyayari. Nangangahulugan ito na ang mga presyong kasalukuyang nakikita sa merkado ay maaaring hindi pa ganap na nakalagay sa panganib na ito.
Oras ng pag-post: Hunyo-23-2026






