Ang Komisyoner ng Agrikultura ng Texas na si Sid Miller ay nasa isang mainit na debate kasama ang administrasyong Trump kung paano labanan angpeste na parasitikokumakalat pahilaga mula sa Mexico na maaaring magbanta sa $15 bilyong industriya ng paghahayupan ng estado kung tatawid ito sa hangganan.
Sa isang panayam ngayong linggo sa isang rural na istasyon ng telebisyon na nakabase sa Nashville, ipinahayag ni Miller ang kanyang pagkadismaya na hindi gumamit ang Kagawaran ng Agrikultura ng Estados Unidos ng isang sintetikong pain na kanyang itinaguyod upang kontrolin ang New World spiral fly, isang uri ng langaw na umaatake sa mga hayop na may mainit na dugo at natuklasan kamakailan lamang wala pang 100 milya mula sa hangganan.
"Hindi pa ako nakakakuha ng suporta mula sa USDA para sa paggamit ng pain para patayin ang mga larvae," sabi ni Miller sa RFD. "Kung maglalagay kami ng pain, maaari naming tuluyang mapuksa ang mga larvae sa Mexico sa loob ng 90 araw, ngunit sa ilang kadahilanan ay atubili silang gawin iyon."
Noong Martes, tumugon ang USDA na ang halal na komisyoner ng agrikultura ay "walang-galang na binalewala ang isang napatunayang estratehiya para sa pagkontrol [sa New World spiral fly] at sa halip ay bumaling sa propagandang istilo ng clickbait."
Ang pahayag ay unang iniulat ng RFD-TV at kalaunan ay ibinahagi sa Texas Tribune ng Kagawaran ng Agrikultura ng Estados Unidos. Sa pahayag, sinabi ng isang tagapagsalita na ang ahensya ay nag-install at sumubok sa mga "kakila-kilabot na patibong" ni Miller at natuklasan na ang mga ito ay "hindi epektibo."
Sinabi ng isang tagapagsalita ng departamento, “Sa loob ng isang buwan, ang mga patibong ng USDA sa Panama ay nakahuli ng libu-libong New World spiral-wing fly, habang ang mga patibong ni Commissioner Miller ay isa lamang ang nahuli. Nang ipaalam sa mga kawani ng USDA ang kawalan ng bisa ng kanyang mga patibong, iminungkahi pa ni Commissioner Miller na 'i-blackout' ang mga patibong ng mga kawani ng USDA, ngunit tinanggihan ng USDA ang mungkahi.”
Dagdag pa ng tagapagsalita: “Inaasahan ng USDA ang pakikipagtulungan sa lahat ng mga kasosyo habang naghahanap sila ng mga tunay na solusyon upang matugunan ang mga hamon ng National Weather Service.”
Bilang tugon sa anunsyo ng USDA, nagpahayag ng pasasalamat si Miller para sa "mga makasaysayang pagsisikap" ng ahensya upang labanan ang New World spiral fly.
Aniya: “Lahat tayo ay nasa iisang pangkat at inaasahan ko ang patuloy na pakikipagtulungan sa lahat upang mapigilan ang bantang ito agad-agad.”
Simula noong Agosto, hinimok ni Miller ang mga ahensya ng estado at pederal na gumamit ng sintetikong pain na tinatawag niyang TDA Swormlure, na aniya ay binuo ng kanyang biosecurity team.
"Ang bagong pain na ito, na tinatawag na TDA Swormlure, ay nagmamarka ng isang makabuluhang pagsulong sa pagprotekta sa mga alagang hayop sa Texas mula sa banta na dulot ng mga spiral fly ng New World," sabi ni Miller sa isang press release noong Agosto. "Nakapagpapatibay ang mga unang feedback, at inaasahan naming mas hihigitan ng patibong na ito ang anumang iba pang produkto na kasalukuyang nasa merkado."
"Sinabihan ako na masama ito sa kapaligiran dahil pumapatay ito ng mga kapaki-pakinabang na insekto," sabi ni Miller. "Mga kapaki-pakinabang na insekto? Ang ibig mo bang sabihin ay mga kapaki-pakinabang na insekto tulad ng mga langgam na apoy? Hindi ko alam kung ano ang mga kapaki-pakinabang na insekto. Hindi ko alam kung natatakot silang pumatay ng mga langaw sa bahay o mga langaw sa bahay, pero handa akong pumatay ng mga langaw sa ihip ng hangin."
Inihayag ng Kagawaran ng Agrikultura ng Estados Unidos ang isang serye ng mga hakbang na naglalayong pigilan ang mga langaw na ito na makapasok sa Estados Unidos at makahawa sa mga baka. Noong Hunyo, inihayag ni Kalihim Brooke Rawlings ng Agrikultura ang isang plano upang labanan ang banta ng parasitikong insektong ito, na kinabibilangan ng $8.5 milyong pamumuhunan sa isang pasilidad ng pagpapakalat ng mga sterile fly sa Moore Air Force Base sa Edinburgh. Noong Agosto, inihayag ng USDA ang isang $750 milyong pamumuhunan sa pasilidad ng Edinburgh, na gagawa ng humigit-kumulang 300 milyong sterile spiral fly bawat linggo.
Ang layunin ng pakikipagtalik sa mga baog na babaeng langaw ay upang makagawa ng mga itlog na hindi mabubuhay, na sa huli ay hahantong sa pagkalipol ng populasyon nito.
Si Miller ay naiulat na isa sa mga nominado ni Rollins upang pamunuan ang USDA. Gumawa siya ng maraming pampublikong pahayag at mga press release na tumatalakay sa mga pagsisikap ng estado na labanan ang New World spiral fly, na inaangkin na ang Texas Department of Agriculture ay isang "pioneer" sa pakikipagtulungan sa iba't ibang partido upang labanan ang langaw.
Noong Hunyo, inatasan ni Gobernador Greg Abbott ang Texas Animal Health Commission at ang Texas Parks and Wildlife Department na likhain ang Texas New World Spiny-Wheeled Fly Response Team upang mag-coordinate ng mga pagsisikap at magbahagi ng impormasyon upang maiwasan ang pagkalat ng peste.
Sa isang liham sa mga pinuno ng ahensya noong Hunyo, sinabi ni Abbott, “Malinaw ang misyon ng task force: pamunuan ang mga pagsisikap ng Texas na maiwasan at tumugon sa pandemya at tiyakin na ang Texas ay nananatiling may kaalaman, handa, at koordinasyon sa pagpigil sa muling paglitaw ng mapaminsalang parasito na ito.”
Matapos mailathala ng RFD-TV ang pahayag ng USDA, ang mga organisasyong pang-agrikultura sa Texas, kabilang ang Texas Farm Bureau at ang Texas and Southwest Cattlemen's Association, ay agad na nagpahayag ng kanilang suporta sa pederal na ahensya laban kay Miller.
"Ang pinakamabisang paraan upang mapuksa ang spiral fly ay sa pamamagitan ng pagpaparami ng mga sterile fly, hindi sa pamamagitan ng paggamit ng mga bitag at pain," isinulat ng Texas and Southwest Cattlemen's Association sa X.com. "Ang TSCRA ay naninindigan kasama ang administrasyong Trump, si Secretary Rollins, at ang USDA. Hindi natin maaaring hayaang magambala tayo ng mga hindi pa napatunayang pamamaraan."
Pagtatanggi: Ang Texas Farm Bureau, Texas Parks and Wildlife Department, at ang Texas and Southwest Cattlemen's Association ay mga sponsor ng Texas Tribune. Ang Texas Tribune ay isang non-profit, nonpartisan na organisasyon ng balita na pinopondohan sa bahagi ng mga kontribusyon mula sa mga miyembro, pundasyon, at mga corporate sponsor. Ang mga sponsor ay hindi nag-aambag sa nilalaman ng balita ng Tribune. Ang isang kumpletong listahan ng mga sponsor ay matatagpuan dito.
Samahan kami sa ika-15 taunang Texas Forum, Nobyembre 13-15 sa downtown Austin, upang hubugin ang kinabukasan ng Texas! Pagsasama-samahin namin ang mga pinaka-inspirasyong palaisip, lider, at innovator ng Texas upang talakayin ang mga paksang mahalaga sa iyo. Bumili na ng iyong mga tiket ngayon at sumama sa amin!
Alamin ang tungkol sa mga patakaran ng The Texas Tribune, kabilang ang aming pakikipagtulungan sa Trust Project, na naglalayong pataasin ang transparency sa pamamahayag.
Nakabasa ka na ng isang artikulo ngayong buwan. Dahil wala kaming paywall, maaari kang magpatuloy sa pagbabasa ng walang limitasyong bilang ng mga artikulo nang libre.
Kailangan ng malayang pamamahayag sa Texas ang iyong suporta. Nakatuon ang Texas Tribune sa pagbibigay sa mga taga-Texas ng mapagkakatiwalaang balita, na isinulat ng mga taga-Texas, para sa mga taga-Texas—at ginagawang posible ng aming mga miyembro ng komunidad at mga sponsor ang aming gawain. Pakitulungan kaming bigyan ka at ang aming milyun-milyong mambabasa ng malalimang balita at impormasyon. Handa ka bang mag-donate ng anumang halaga upang suportahan ang aming non-profit na newsroom?
Nabasa mo na ang mga artikulo para sa buwang ito. Dahil wala kaming paywall, maaari kang magpatuloy sa pagbabasa ng walang limitasyong bilang ng mga artikulo nang libre.
Kailangan ng malayang pamamahayag sa Texas ang iyong suporta. Nakatuon ang Texas Tribune sa pagbibigay sa mga taga-Texas ng mapagkakatiwalaang balita, na isinulat ng mga taga-Texas, para sa mga taga-Texas—at ginagawang posible ng aming mga miyembro ng komunidad at mga sponsor ang aming gawain. Pakitulungan kaming bigyan ka at ang aming milyun-milyong mambabasa ng malalimang balita at impormasyon. Handa ka bang mag-donate ng anumang halaga upang suportahan ang aming non-profit na newsroom?
Si Kate McKee ay isang imbestigatibong mamamahayag na nakabase sa Austin. Sumali siya sa Tribune noong Oktubre 2020 bilang isang reporter na dalubhasa sa mas mataas na edukasyon. Siya ay naging tatlong beses na finalist para sa parangal ng Association of Education Journalists... Higit pang mga artikulo ni Kate McKee
Si Berenice Garcia ay isang regional correspondent na sumasaklaw sa Rio Grande Valley. Kasalukuyan siyang nagtatrabaho para sa Tribune at miyembro ng proyektong Reporting for America. Dati, sinaklaw niya ang lokal na pamahalaan, krimen, pangangalagang pangkalusugan, at marami pang iba. Higit pang mga artikulo ni Berenice Garcia
Oras ng pag-post: Mar-17-2026
